大須の街歩きを終了し、本来ならば名古屋城見学でも・・・なんて考えていたがりぼん。
ところが?!
中国夫妻はまだ買い物をしたいというのだ。
ここで、がりぼんは初めてニュースでよく目にする 「爆買い」 の本当の意味を理解する。
彼らは決してお金持ちでも何でもなく、日本の高い物価を気にしながらお金を使っている様子だった。
日本人的感覚で、お土産もある程度買ったら、せっかくだから観光をしたいだろう!と思っていたんだけど、どうやら事情が違うみたい。
この後我々は高島屋へ移動し、デパ地下のお菓子や、化粧品コーナーで高級化粧品の買い物の通訳に一苦労だった・・・。
なぜ?!
化粧品なんかはまさに、自分じゃ使わないんだよね。
全部人からの頼まれものさ!
せっかくの新婚旅行なのに・・・とは思うけど、中国の人たちはこうやって海外旅行に行く人にいろんな物を買ってくるように頼むのだ。
それをせっせとこなす中国夫妻(*ノД`*)名古屋城も見ず・・・。
なんだかなぁ~
カンフーの中国老師も言っていたけど、「爆買い」 と言われる人たちはお金持ちもいるけど、ほとんどは自分の買い物ではなく、人の買い物をしているのだそう・・・。
そんな感じで、この間は一枚も写真を撮っていなかった!!
そして、予定は狂いまくったけど、なんとか買い物を終了し中部国際空港に到着した我々一行。
彼らを空港横にある東横インのホテルへと送り届けた。
そして、送迎バスの事や、空港にあるレストランの閉店時間などを伝え、ここで我々はお別れすることにした。
最終日は買い物だらけで、これで良かったのかな?なんて疑問に感じたりもしたけど、中国夫妻はとっても満足そうだった。
後日、中国奥さんがくれたメールにはこんな事が書いてあった。
「ツアーに参加してたら、毎日買い物ばかりの旅行になるところだった。本当に良い経験が出来た!」 と・・・。
がりぼん、いろいろ気にしちゃってたけど、それでも十分に楽しめたのなら、良かったよ(b´ω`d)ホッ
なんかいろいろ大変だったけど、改めて自分の国の文化や考え習慣などを見直すことが出来て良かったな。
中国夫妻も、また日本に来たいと思った!凄く良かった!!とメールで報告してくれたよ。
がりぼん自身もガイドを務めて、いろいろ反省点はあったけど、勉強になったね。
最後にホッと一息、空港の ‶やばとん” に入って、晩ごはん。
名古屋名物の味噌カツなんだけどさ。
出てきたかつ丼は、お味噌がかかっていないよ?
いやいや、サクサクの状態で出てきて、お店のスタッフが目の前で味噌だれをかけてくれるのさ!
こんな感じでいただきます!!
いやいや、ちょっと待って。
ネギと一味をトッピングすると、もっと美味しくなるよ!!
いやー、何だかんだと気を貼っていたから、お腹空いちゃってたんだよね。
なので、ガツガツバクバクと美味しかったよ。
そして、ちょうど良いタイミングでがりぼん家の最寄り駅まで到着する特急列車に乗り込んだよ。
名鉄電車のミュースカイさ!
この電車があるから、田舎に住んでいても空港に行くのが便利なんだよね。
いやー、それにしても無事に安全に終了して。。。
なにより!⇓
★
コメント
頼まれもの、ですね。
新婚旅行に行く二人に買い物頼むか?と思うのは、日本人の感覚なんですね。
ワタシがアテンドした大陸のお客様は、上司にプレゼント、として値の張る家電品を買い込んでいました。
あまりにも美味しそうな味噌かつ丼の写真。
お昼休みに見てしまったワタシは、ついフラフラと矢場とんに行っちゃったじゃありませんか!
告白しますが…矢場とんデビュー、味噌かつデビューでした!
意外にもサッパリして、美味しかったです!
sister13さん、こんにちは( ´ ▽ ` )ノ
文化や考え方の違いって本当に大きいですよね〜。
日本人だと、例え自分の好意で大きなプレゼントを買ったとしても、相手が気に入らなかったらどーしよーとか、イロイロ考えて、結局お菓子デスよね(~_~;)
矢場とんが東京にもあるのですか?
東京でしたよね??
味噌カツが美味しかったのは何よりです。
もっと美味しい味噌カツもあるので、名古屋に来たら是非チャレンジしてみて下さいね( ^ω^ )
ちなみに、がりぼんはソースよりも味噌カツが好きです☆
違いがあるからこそ、面白いのですよね!
矢場とんは銀座です。
もっと美味しい味噌かつ?
ど、どこでしょうか?
sister13さん、こんばんは!
銀座に矢場とんがあるんですねぇ~。
名古屋近辺だと、基本とんかつ屋さんのタレは味噌だれが置いてあると思うんですよね。
特にどこが美味しいとかはわからないですが、普通に食べても美味しい所は他にいっぱいあると思います。
矢場とんは有名ですが、そのぶん観光客に人気な気もします。
たぶん老舗のとんかつ屋さんならば、きっと美味しいと思いますよ♪(・∀・`○)ハイッ!