台湾出発前の語学準備！

旅の計画

2016.03.12

良い子の皆さん、大家好（ダージャーハオ）！

どっこいせっと、がりぼんデス(〃･ω･〃)ﾉ～☆

え～、3月もあっという間に2週目が過ぎようとし、もう12日である。

がりぼんが台湾に出発するまで、残り一週間を切ったわけなんだけども。

出発前にはいろんな準備が必要だし、心配事もあったりするよねぇ～。

心配事と言えば・・・そう！

語学(｡･ω･｡)

特に中国留学を経験しているがりぼんにとって、台湾の中国語というのは時に惑わされるものもあったりするの。

例えば・・・そう、地下鉄とかね。

大陸では地下鉄の事を 「地铁（ディーティエ）」 って言うんだけど、台湾では 「捷運(ジエユィン)」 って言うでしょ？

何年も前に台湾一周をした時に、がりぼんはこのことを知らずに苦労したんだよね・・・。

その他には・・・。

そう・・・ゴミという単語。

大陸では 「垃圾（ラージー）」 って言うんだけど、台湾では同じ漢字で 「ら（ぇ）ーす（ぇ）－」 って言うんだって、ずっと前に行った時の台湾旅行で指摘された事があるの。

それ以外にも台湾旅行で使うであろう、がりぼんが馴染みのない中国語もあったりするのだ。

パイナップルは大陸でも 「凤梨（フォンリー）」 と表現するようだけど、がりぼんが暮らしていた武漢では 「菠萝（ボールォ）」 と表現していたの。

だから夜市の果物屋さんや、パイナップルケーキを買う時などには注意しておかないとね！

そして、ヘチマって実はがりぼん、食べたことないんだけど・・・。

台湾のガイドブックなんかで紹介されているヘチマの小籠包が気になってね。

ちゃんと理解して注文できるようにしておきたいと思うよ。

あとはそろそろ荷造りも。。。